【意大利设计展|交流的语言（1980-1990）】

艺术部落

名字： GHOST 083
类型： 扶手椅
设计师： 奇尼•波埃利和Tomu Katayanagi
制造： Fiam
设计： 1987
投入生产： 1987
材料： 12毫米厚的弯曲水晶玻璃
型号： 0372
波埃利一直从以人为本的立场来设计居住空间，把物品放在与人的关系之中，它们不只是物质的和可触摸的元件，而且是梦想、愿望和可能性的总和。在Ghost（幽灵）中，她对材料，即玻璃的可能性和最深藏的潜力作出研究。一块玻璃板被切割，这决定了它的最大周长和体积，继而又被钻孔，用“Paser”的方法（每秒1000米的混合磨料的高压水注）制造一道缝隙，然后用Fiam公司已经验证的技术来加以弯曲，使它获得连续、透明、幽灵般的体积。在那些政治上、同时也是象征层次和文化上的开放年代中，Ghost重新提出在1967年的Blow中已经出现的对透明的崇拜，但把它变硬和演化成一种介于可见和不可见之间的东西，但又绝对是“感性的”：几乎是为了在八十年代末的高科技居室中炫耀它的忽隐忽现。在这把椅子中也能看到绝对主宰了那个十年的创新性和技术研究，它们也出现在许多其他产品中，例如A.梅达的完全采用主要用于航空工业的碳纤维而制造的椅子Light Light，还有J.H.波拉德设计的扶手椅Equity，它由一整张扁平的聚酰胺组成，包着皮革，然后极其巧妙地折叠而成。

艺术部落

名字： TOLOMEO 084
类型： 台灯
设计师： 米盖莱•德•卢基，詹卡尔洛•法斯纳
制造： Artemide
设计： 1987
投入生产： 1987
材料： 经阳极化处理的抛光铝，抛光铝制灯座
奖项： 1989年第15届金圆规奖
型号： 0156
它几乎是八十年代高科技完美风格的象征，设计师德•卢基和法斯纳选择了铝这种轻便的材料，用现代手法来改造以往的台灯传统（特别是Naska-Loris台灯开创的原型），他们从灯的承重支架着手，用代替了传统的钢制弹簧的电线和接头来保持灯的平衡，但是它们的作用被伪装和隐藏。如同一个张度很大的圆规，台灯的灯臂能随意移动光源（截锥形的灯罩内嵌有一个白炽灯泡），使Tolomeo（托勒密）可以变成绘图用灯和台灯，或根据用户的需要来照明环境。用Tolomeo来命名表现出设计师想使之成为中央光源，并围绕它来组织周围空间的照明技术。

艺术部落

名字： I FELTRI 085
类型： 扶手椅
设计师： 贾埃塔诺•贝谢
制造： Cassina
设计： 1987
投入生产： 1987
材料： 为获得不同弹性而浸有不同数量聚酯的毛毡
型号： 0373
它拥有介于衣服和椅子之间的一个简单外形。用一种新技术将毛毡（未纺纱的密实的羊毛纤维，时而添加动物毛）这一古老材料浸透合成树脂，使它变硬。受艺术家波伊斯的启发，设计师们充满想象地在设计领域使用现代艺术实践的外形和样式。贝谢在八十年代后期设计的I Feltri （毛毡）沙发拥有既古老又非常现代的视觉力量，它们抗拒了那些年代典型的朝三慕四的口味，以及亮晶晶、冷冰冰、不生锈的产品一统天下的状况。B.克拉瓦努奥洛写道：“I Feltri不只是椅子，它们仿佛都市住宅中的原始王位。”（《促成发现美洲的鸡蛋》）I Feltri的靠背确实象一个围在头上、遮蔽风寒的大批风，给人“原始的”舒适感。“我想唤醒某个记忆中的东西”，设计师承认他想从留存于集体无意识中的遥远的原型中汲取灵感，但在I Feltri中还有些别的东西：这些王位使用“贫穷”和经济的材料，可以在西方高档市场之外的地方生产（贝谢原想在中国生产），它们是对计划和设计文化的另一种可能的未来的探索。

艺术部落

名字： MILANO 086
类型： 椅子
设计师： 阿尔多•罗西
制造： Molteni
设计： 1988
投入生产： 1988
材料： 核桃或樱桃木条
型号： 0136
在这个八十年代晚期的物品中，建筑师罗西复活了古老传统中椅子的朴素的典雅，即十四世纪托斯卡纳大区典型的椅子，其靠背和椅座是由平行的木条组成的。事实上，罗西是重建一个“种类”而不是一个“款式”，他对它进行自传性的独具匠心的重新设计，从而赋予它以现代感。对罗西而言，每个设计都是追求并重新构筑一种关系、记念、形象和回忆的网络，是以一个原型的永久特点为基础的诗意的创造，B.克拉瓦努奥洛写道：“创新的元素并非不存在，而是拥有不同的量，它们在追思的回声中渐去渐远。”（《促成发现美洲的鸡蛋》）。罗西本人也非常清楚他的这种设计方法，用这种方法来参照原型，制造出的是与原型相似的东西，但不会和款式完全一样，“也许在一个故事中痕迹会变，但用来讲授故事的有形有体的痕迹是我们仍可称为历史和规划的东西。”（罗西，《学术自传》）同年，他用同样的方法设计了抽屉柜Carteggio，由Molteni公司用核桃木、樱桃木或漆木生产，它让人想起古老的档案柜或老式办公家具。

艺术部落

名字： TATLIN 087
类型： 椅子
设计师： 马里奥•卡南兹，罗贝尔托•森普里尼
制造： Edra
设计： 1989
投入生产： 1989
材料： 硬木，膨化聚胺酯，丝绒
型号： 0445
由卡南兹和森普里尼（后者是1986年火流星运动的发起人之一）设计的这个沙发是为了放在中央，客厅的正中间，它从俄国构成主义艺术家塔特林1919年为第三国际构思的高塔中获取灵感，依据一种融合了合理性与浪漫色彩、直到创造出令人惊异的戏剧性变化的设计，象征性地仿造了该塔的螺旋形结构。Tatlin（塔特林）不仅是个产品，更是个信号；不仅是个装饰，更是个图腾。与传统沙发不同的是，Tatlin的构成拒绝靠墙放置和被当作屏风，相反，它把革命带入了居室，要求为自己收复房间中央的特权地位，并成为交流的章程，挑衅性打乱和重新安排布尔乔亚家庭内部的座位在空间中相对于人来说的传统符号意义。